konbiniDB

[큐슈·야마구치 한정] 기타큐슈의 전설적인 명점 ‘교란테이’ 감수! 진한 돈코츠 라멘과 ‘주먹밥’이 일본 패밀리마트에서 출시

일본 큐슈 지방에서 절대적인 인기를 자랑하는 돈코츠(돼지 뼈 육수) 라멘의 명점 ‘교란테이’가 감수한 특별한 콜라보레이션 상품이 등장합니다. 간판 메뉴의 맛을 재현한 컵라면과 라멘에 곁들이기 좋은 두 종류의 ‘주먹밥(오무스비)’이 2026년 4월 28일(화)부터 큐슈 지방과 야마구치현 일부 패밀리마트에서 한정 판매됩니다.

패밀리마트와 교란테이 라멘 점포의 협업

1946년 창업의 전통! 기타큐슈의 전설적인 메뉴 ‘쥬와리 라멘’이 컵라면으로 등장

쇼와 21년(1946년) 창업 이래, 라멘 격전지인 기타큐슈에서 압도적인 지지를 받고 있는 ‘교란테이’. 그 영혼이라고도 할 수 있는 인기 No.1 메뉴 ‘쥬와리(十割) 라멘’이 컵라면이 되어 일본 전국 패밀리마트 매장에 출시됩니다.

이 상품은 기타큐슈에 독자적인 라멘 문화를 전파한 명점의 고집이 응축되어 있습니다. 가게의 맛을 아는 팬들은 물론, 아직 먹어본 적 없는 사람들에게도 일본의 전통적인 제법으로 만든 본격적인 돈코츠 맛을 체험할 수 있는 훌륭한 기회가 될 것입니다.

교란테이 진한 돈코츠 라멘

교란테이가 감수한 진한 돈코츠 컵라면
  • 출시일: 2026년 4월 28일(화)
  • 가격: 271엔(세금 포함 292엔 / 약 2,600원)
  • 판매 지역: 일본 국내 큐슈 지방(후쿠오카현, 사가현, 나가사키현, 구마모토현, 오이타현, 미야자키현, 가고시마현) 및 야마구치현 일부 점포

‘교란테이’의 가장 큰 특징은 매우 진한 ‘정통 돈코츠’이면서도 특유의 잡내를 억제한 부드럽고 감칠맛 나는 국물입니다. 이번 개발에서는 그 ‘부드러움’과 ‘든든한 포만감’을 동시에 잡기 위해 점주가 납득할 때까지 몇 번이고 시제품 제작을 반복했습니다. 국물은 걸쭉함이 있으며, 고기 고명, 목이버섯, 파가 토핑되어 있어 집에서도 명점의 맛을 즐길 수 있습니다.

라멘에 곁들이기 최고! 사이드 메뉴의 맛을 재현한 2종의 ‘주먹밥(Rice Ball)’

이번 콜라보레이션은 라멘뿐만이 아닙니다. 일본의 라멘 문화에서는 국물과 함께 밥 종류를 즐기는 것이 일반적입니다. 점주의 정성이 담긴, 라멘의 매력을 한층 더 끌어올려 줄 두 종류의 주먹밥이 출시됩니다.

교란테이 감수 볶음밥 주먹밥

교란테이가 감수한 볶음밥 주먹밥
  • 출시일: 2026년 4월 28일(화)
  • 가격: 223엔(세금 포함 240엔 / 약 2,200원)
  • 판매 지역: 큐슈 지방, 야마구치현 (일부 점포 제외)

가게의 사이드 메뉴인 볶음밥을 이미지한 상품입니다. 재료로는 계란, 양파, 차슈(돼지고기 조림), 파를 사용했습니다. 진한 돈코츠 라멘의 맛에 밀리지 않도록 임팩트 있는 간이 특징입니다. 고소함과 재료의 감칠맛이 라멘 국물과 절묘하게 어우러집니다.

교란테이 감수 바쿠단 무스비(가라아게·타카나·차슈 마요)

여러 가지 재료가 들어간 커다란 바쿠단 주먹밥
  • 출시일: 2026년 4월 28일(화)
  • 가격: 362엔(세금 포함 390엔 / 약 3,500원)
  • 판매 지역: 큐슈 지방, 야마구치현 (일부 점포 제외)

이 상품은 세 가지 재료를 사치스럽게 꽉 채운 볼륨 만점의 ‘바쿠단 무스비’입니다. ‘바쿠단(폭탄)’이란 폭탄처럼 크고 속이 꽉 찼다는 것을 의미합니다. 내용물은 마늘과 생강 맛이 잘 밴 가라아게(닭튀김), 큐슈 명물인 타카나(갓절임), 그리고 진한 차슈 마요네즈입니다. 하나만으로도 다양한 맛을 즐길 수 있는 만족도 높은 주먹밥입니다.

파미페이(FamiPay) 제시 시 혜택! 세트 구매 캠페인도 실시

신제품 출시에 맞춰 편리한 캠페인도 진행됩니다. 기간 중 대상 음료와 ‘교란테이 감수 상품’을 세트로 구매할 때, 패밀리마트 전용 앱 ‘파미페이(FamiPay)’를 제시하면 포인트 환급을 받을 수 있습니다.

FamiPay 포인트 환급 프로모션 배너
캠페인 대상 음료

캠페인 개요

  • 실시 기간: 2026년 4월 28일(화) ~ 5월 25일(월)
  • 혜택: 대상 음료와 감수 상품을 세트로 구매하고 ‘파미페이’를 제시하면 60엔 상당(약 540원 상당)의 포인트 환급.
  • 대상 음료: 코카콜라 ‘소켄비차 300ml’, 코카콜라 ‘아야타카 300ml’ (둘 다 일본에서 인기 있는 무가당 차입니다).

일본 매장 한정! ‘파미마 TV’에서 오리지널 영상 방영

큐슈 지방 패밀리마트 약 1,094개 점포에 설치된 디지털 사이니지(대형 모니터) ‘파미마 TV’에서는 이번 콜라보를 기념한 오리지널 영상이 송출됩니다.

  • 방영 기간: 2026년 4월 28일(화) ~ 5월 11일(월)
  • 방영 내용: 상품의 특징과 캠페인 정보를 소개하는 15초 영상.

매장 내 모니터에서 흘러나오는 영상은 쇼핑 중의 기대감을 더욱 높여줍니다. 매장을 방문했을 때 꼭 화면도 주목해 보세요.

기타큐슈가 자랑하는 전통의 맛 ‘교란테이’의 역사와 자부심

여기서 감수를 맡은 ‘교란테이’에 대해 소개합니다. 기타큐슈의 라멘 문화에서 유일무이한 존재인 이 가게는, 창업주가 일궈낸 전통 제법을 현대의 장인들이 소중히 지켜오고 있습니다.

유서 깊은 교란테이 라멘 매장의 내부 또는 외부

교란테이 공식 사이트는 여기를 클릭하세요 🇯🇵

“언젠가 본고장 후쿠오카의 매장에 방문해 주시는 계기가 되었으면 좋겠다”는 점주의 바람이 이 상품에 담겨 있습니다. 지역 명점의 맛을 가까운 편의점에서 간편하게 체험할 수 있는 것은 일본 편의점 문화만의 묘미입니다. 큐슈나 야마구치를 방문하실 때는 꼭 가까운 패밀리마트에서 이 특별한 맛을 경험해 보세요.

댓글 게시